《在文藝工作座談會上的講話》
新(xin)華(hua)社北京10月(yue)15日電 在(zai)文藝工(gong)作座談會召(zhao)開10周(zhou)年之際,10月(yue)16日出版的第20期(qi)《求(qiu)是》雜志(zhi)將(jiang)重新(xin)發表(biao)中(zhong)共中(zhong)央(yang)總書(shu)記、國家(jia)主(zhu)席、中(zhong)央(yang)軍委(wei)主(zhu)席習近平(ping)2014年10月(yue)15日《在(zai)文藝工(gong)作座談會上的講話(hua)》。
講(jiang)話強(qiang)調,文(wen)(wen)(wen)藝事(shi)業是(shi)黨(dang)(dang)和(he)(he)人(ren)民(min)(min)的(de)(de)重(zhong)要(yao)事(shi)業,文(wen)(wen)(wen)藝戰線是(shi)黨(dang)(dang)和(he)(he)人(ren)民(min)(min)的(de)(de)重(zhong)要(yao)戰線。文(wen)(wen)(wen)藝是(shi)時代(dai)前進的(de)(de)號角,最能(neng)代(dai)表一(yi)個(ge)時代(dai)的(de)(de)風(feng)(feng)貌,最能(neng)引領(ling)一(yi)個(ge)時代(dai)的(de)(de)風(feng)(feng)氣。實(shi)現“兩個(ge)一(yi)百年”奮斗(dou)目標、實(shi)現中(zhong)(zhong)華民(min)(min)族偉大(da)(da)復興的(de)(de)中(zhong)(zhong)國夢,文(wen)(wen)(wen)藝的(de)(de)作(zuo)用(yong)不可替代(dai),文(wen)(wen)(wen)藝工作(zuo)者大(da)(da)有可為。廣大(da)(da)文(wen)(wen)(wen)藝工作(zuo)者要(yao)從(cong)這樣的(de)(de)高度認識(shi)文(wen)(wen)(wen)藝的(de)(de)地(di)位和(he)(he)作(zuo)用(yong),認識(shi)自己所擔(dan)負的(de)(de)歷史(shi)使(shi)命(ming)和(he)(he)責(ze)任,堅持(chi)以人(ren)民(min)(min)為中(zhong)(zhong)心的(de)(de)創(chuang)作(zuo)導向,努(nu)力(li)創(chuang)作(zuo)更(geng)多無愧于時代(dai)的(de)(de)優秀作(zuo)品,弘揚中(zhong)(zhong)國精(jing)神、凝聚(ju)中(zhong)(zhong)國力(li)量,鼓舞全國各族人(ren)民(min)(min)朝氣蓬勃邁向未來。
講話指出,實(shi)現(xian)中(zhong)華民族(zu)偉(wei)大(da)復興需(xu)要(yao)中(zhong)華文化繁(fan)榮興盛。必(bi)須高度重視和(he)充分(fen)發揮文藝(yi)和(he)文藝(yi)工作者(zhe)的(de)重要(yao)作用。歷(li)史和(he)現(xian)實(shi)都證明,中(zhong)華民族(zu)有(you)著強大(da)的(de)文化創造力。每到重大(da)歷(li)史關頭,文化都能(neng)感國(guo)運之變化、立時代(dai)之潮(chao)頭、發時代(dai)之先(xian)聲,為億(yi)萬(wan)人民、為偉(wei)大(da)祖國(guo)鼓與呼(hu)。舉精(jing)(jing)神(shen)之旗、立精(jing)(jing)神(shen)支柱、建精(jing)(jing)神(shen)家(jia)園,都離不開文藝(yi)。我國(guo)作家(jia)藝(yi)術(shu)家(jia)應該(gai)成為時代(dai)風氣的(de)先(xian)覺者(zhe)、先(xian)行者(zhe)、先(xian)倡者(zhe),通過更多有(you)筋骨、有(you)道德、有(you)溫度的(de)文藝(yi)作品,書寫和(he)記錄人民的(de)偉(wei)大(da)實(shi)踐、時代(dai)的(de)進步要(yao)求。
講話(hua)指出,衡量一個時代的(de)(de)(de)(de)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)成就(jiu)最(zui)終要(yao)看作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)。推動(dong)(dong)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)繁榮(rong)發展,最(zui)根本(ben)的(de)(de)(de)(de)是要(yao)創(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)生產出無(wu)愧(kui)于(yu)我(wo)們這個偉大(da)(da)民族、偉大(da)(da)時代的(de)(de)(de)(de)優(you)(you)秀(xiu)(xiu)作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)。必須把(ba)創(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)生產優(you)(you)秀(xiu)(xiu)作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)作(zuo)(zuo)(zuo)為文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)工作(zuo)(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)中心環(huan)節,努力創(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)生產更多傳播當代中國價值觀念、體現中華文(wen)(wen)(wen)化(hua)精神、反映中國人(ren)審美追求,思(si)想性(xing)、藝(yi)(yi)術(shu)性(xing)、觀賞(shang)性(xing)有(you)機統(tong)一的(de)(de)(de)(de)優(you)(you)秀(xiu)(xiu)作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)。創(chuang)(chuang)(chuang)新是文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)生命。要(yao)把(ba)創(chuang)(chuang)(chuang)新精神貫(guan)穿文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)創(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)生產全過程(cheng),增強文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)原創(chuang)(chuang)(chuang)能力。繁榮(rong)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)創(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)、推動(dong)(dong)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)創(chuang)(chuang)(chuang)新,必須有(you)大(da)(da)批(pi)德藝(yi)(yi)雙馨的(de)(de)(de)(de)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)名家。要(yao)把(ba)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)隊伍建(jian)設(she)擺在更加突出的(de)(de)(de)(de)重要(yao)位置,努力造就(jiu)一批(pi)有(you)影響的(de)(de)(de)(de)各領域文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)領軍人(ren)物,建(jian)設(she)一支宏大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)(yi)人(ren)才隊伍。
講(jiang)話指出(chu)(chu),社(she)會(hui)主義(yi)文(wen)(wen)(wen)藝(yi),從本(ben)(ben)質上講(jiang),就是(shi)(shi)人民(min)(min)(min)的(de)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)。文(wen)(wen)(wen)藝(yi)要反(fan)映好人民(min)(min)(min)心(xin)聲,就要堅持為人民(min)(min)(min)服務、為社(she)會(hui)主義(yi)服務這個根本(ben)(ben)方(fang)向(xiang)。這是(shi)(shi)黨對文(wen)(wen)(wen)藝(yi)戰線提出(chu)(chu)的(de)一(yi)項(xiang)基本(ben)(ben)要求(qiu),也是(shi)(shi)決定我(wo)國(guo)文(wen)(wen)(wen)藝(yi)事(shi)業前途命運(yun)的(de)關鍵(jian)。第一(yi),人民(min)(min)(min)需(xu)要文(wen)(wen)(wen)藝(yi)。滿足人民(min)(min)(min)日益(yi)增長的(de)精神(shen)文(wen)(wen)(wen)化(hua)需(xu)求(qiu),必須抓好文(wen)(wen)(wen)化(hua)建(jian)設(she),增加社(she)會(hui)的(de)精神(shen)文(wen)(wen)(wen)化(hua)財富。第二,文(wen)(wen)(wen)藝(yi)需(xu)要人民(min)(min)(min)。能(neng)不能(neng)搞出(chu)(chu)優秀作(zuo)品(pin)(pin),最(zui)(zui)根本(ben)(ben)的(de)決定于是(shi)(shi)否能(neng)為人民(min)(min)(min)抒(shu)寫、為人民(min)(min)(min)抒(shu)情、為人民(min)(min)(min)抒(shu)懷(huai)。第三(san),文(wen)(wen)(wen)藝(yi)要熱(re)愛人民(min)(min)(min)。文(wen)(wen)(wen)藝(yi)創作(zuo)方(fang)法(fa)有(you)一(yi)百條、一(yi)千條,但最(zui)(zui)根本(ben)(ben)、最(zui)(zui)關鍵(jian)、最(zui)(zui)牢靠的(de)辦法(fa)是(shi)(shi)扎根人民(min)(min)(min)、扎根生活。一(yi)部好的(de)作(zuo)品(pin)(pin),應該(gai)是(shi)(shi)經(jing)得起人民(min)(min)(min)評(ping)價(jia)、專(zhuan)家評(ping)價(jia)、市場檢(jian)驗(yan)的(de)作(zuo)品(pin)(pin),應該(gai)是(shi)(shi)把社(she)會(hui)效益(yi)放在首(shou)位,同(tong)時也應該(gai)是(shi)(shi)社(she)會(hui)效益(yi)和經(jing)濟效益(yi)相統(tong)一(yi)的(de)作(zuo)品(pin)(pin)。文(wen)(wen)(wen)藝(yi)不能(neng)當市場的(de)奴隸(li),不要沾滿了銅(tong)臭氣。
講(jiang)話指出,中(zhong)(zhong)國精(jing)神是(shi)社(she)會主義文(wen)(wen)藝(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)靈(ling)魂。每個(ge)(ge)時代(dai)都有每個(ge)(ge)時代(dai)的(de)(de)(de)(de)精(jing)神。文(wen)(wen)藝(yi)(yi)(yi)是(shi)鑄造靈(ling)魂的(de)(de)(de)(de)工程(cheng),文(wen)(wen)藝(yi)(yi)(yi)工作(zuo)者是(shi)靈(ling)魂的(de)(de)(de)(de)工程(cheng)師。廣大文(wen)(wen)藝(yi)(yi)(yi)工作(zuo)者要(yao)高揚(yang)社(she)會主義核(he)心價值觀(guan)(guan)的(de)(de)(de)(de)旗幟,充分認識肩上的(de)(de)(de)(de)責任,把社(she)會主義核(he)心價值觀(guan)(guan)生動活(huo)潑、活(huo)靈(ling)活(huo)現(xian)(xian)地體現(xian)(xian)在文(wen)(wen)藝(yi)(yi)(yi)創(chuang)作(zuo)之中(zhong)(zhong)。要(yao)把愛國主義作(zuo)為(wei)文(wen)(wen)藝(yi)(yi)(yi)創(chuang)作(zuo)的(de)(de)(de)(de)主旋律,引導(dao)人(ren)民樹立(li)和(he)堅持正確(que)的(de)(de)(de)(de)歷史觀(guan)(guan)、民族觀(guan)(guan)、國家觀(guan)(guan)、文(wen)(wen)化觀(guan)(guan),增(zeng)強做中(zhong)(zhong)國人(ren)的(de)(de)(de)(de)骨氣和(he)底氣。要(yao)通(tong)過文(wen)(wen)藝(yi)(yi)(yi)作(zuo)品傳(chuan)(chuan)遞真善美(mei),傳(chuan)(chuan)遞向上向善的(de)(de)(de)(de)價值觀(guan)(guan),引導(dao)人(ren)們(men)向往和(he)追求講(jiang)道(dao)德、尊道(dao)德、守(shou)道(dao)德的(de)(de)(de)(de)生活(huo)。要(yao)結合新的(de)(de)(de)(de)時代(dai)條(tiao)件傳(chuan)(chuan)承和(he)弘(hong)揚(yang)中(zhong)(zhong)華(hua)優秀傳(chuan)(chuan)統文(wen)(wen)化,傳(chuan)(chuan)承和(he)弘(hong)揚(yang)中(zhong)(zhong)華(hua)美(mei)學(xue)精(jing)神。
講話(hua)指(zhi)出,要加(jia)強和改進黨(dang)對文藝(yi)工(gong)作的(de)領(ling)導(dao)。黨(dang)的(de)領(ling)導(dao)是社會主(zhu)義文藝(yi)發展的(de)根本(ben)保證。要把握住兩條:一是要緊緊依(yi)靠(kao)廣大文藝(yi)工(gong)作者,二是要尊重和遵(zun)循文藝(yi)規(gui)律(lv)。要高(gao)度重視(shi)和切(qie)實加(jia)強文藝(yi)評論工(gong)作,運用歷(li)史的(de)、人民的(de)、藝(yi)術的(de)、美學的(de)觀(guan)點評判(pan)和鑒賞作品,倡導(dao)說真話(hua)、講道理,營(ying)造(zao)開展文藝(yi)批評的(de)良好氛圍。